Métalepse

La métalepse (du grec metalêpsis : « changement, échange »¹) est une figure de style qui consiste à prendre la cause pour la conséquence.

Par exemple, l'expression « Il a perdu sa langue » (le mot « langue » renvoyant en réalité à la « parole ») est une métalepse.

http://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9talepse