Affichage des articles dont le libellé est mots. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est mots. Afficher tous les articles

18 janvier 2015

Hubris & Némésis

Exemple rare de mot grec directement importé en anglais.

Viens du grec ancien, et signifie excès, démesure, orgueil inacceptable de la part d’un mortel. Le châtiment de l’hybris est la némésis, le châtiment des dieux qui fait se rétracter l'individu à l'intérieur des limites qu'il a franchies.

“le ciel rabaisse toujours ce qui dépasse la mesure” Hérodote

Dans la mythologie grecque, Hybris est une divinité allégorique personnifiant l’hybris (synonyme d’hubris), et Némésis est la déesse de la juste colère (des dieux).

La conception de l’hybris comme faute détermine la morale des Grecs comme étant une morale de la mesure, de la modération et de la sobriété, obéissant à l'adage pan metron (en grec ancien  qui signifie littéralement « de la mesure en tout », ou encore « jamais trop » et « toujours assez »). L'homme doit rester conscient de sa place dans l'univers, c'est-à-dire à la fois de son rang social dans une société hiérarchisée et de sa mortalité face aux dieux immortels.

Le mythe d’Icare est une illustration célèbre du châtiment qui guette les hommes qui se laisse aller à leur hubris.

sources :

24 juin 2014

“Ordem e progresso” et le positivisme

 

Auguste Comte et le Brésil

Saviez-vous que la devise du Brésil «  Ordem e progresso », inscrite sur son drapeau provient d’Auguste Comte ? Que fait la devise du philosophe français « Ordre et Progrès » sur le drapeau ?

Promoteur de la philosophie positive, fondateur du positivisme, Auguste Comte a construit une des grandes philosophies du XIXe siècle. Discussions, débats, conversions et combats ont fait du positivisme une référence incontournable de la seconde moitié de ce siècle.

http://www.agoravox.fr/culture-loisirs/etonnant/article/auguste-comte-et-le-bresil-35578

 

Cette devise n’apparaissait pas sur le 1er drapeau provisoire de la République brésilienne (du 15 au 19 novembre 1889) :

585px-Flag_of_Brazil_15-19_November.svg[1]

09 mars 2014

Métalepse

La métalepse (du grec metalêpsis : « changement, échange »1) est une figure de style qui consiste à prendre la cause pour la conséquence.

Par exemple, l'expression « Il a perdu sa langue » (le mot « langue » renvoyant en réalité à la « parole ») est une métalepse.

http://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9talepse

Cathète

 

Dans un triangle rectangle, les cathètes sont les côtés de l’angle droit alors que l’hypoténuse est le côté opposé à l’angle droit.

hypothenuse[1]

Source : www.bibmath.net/...

26 janvier 2014

Holacratie

L'Holacratie est un système organisationnel de gouvernance qui permet à une organisation de disséminer les mécanismes de prise de décision au travers d'une organisation fractale d'équipes auto-organisées. Elle se distingue donc nettement des modèles pyramidaux top-down.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Holacratie

Voir également à ce sujet, l’article très intéressant du Journal du Net :

L'holacratie : et si on se passait des chefs ?

Briser la logique pyramidale pour établir un modèle égalitaire : c'est le pari de l'holacratie. Avec à la clé, la promesse d'une organisation efficace et d'un meilleur engagement.

11 septembre 2013

iconomie

Iconomie. n.f. : néologisme inventé par les économistes de l’institut Xerfi, pour décrire une économie de l’industrie "servicielle", de l’intelligence partagée, de l’information, de l’imagination, de l’innovation… et du numérique.

Voir cet article de l'Usine Nouvelle à ce sujet :

Comment engager la France dans l’ "iconomie" ? http://www.usinenouvelle.com/article/comment-engager-la-france-dans-l-iconomie.N182348

09 juin 2012

Eufrasie, un nouveau concept géographique…

Ce mot récent a été forgé pour caractérisé l’ensemble des terres de l’Ancien Monde à savoir le regroupement de l’Afrique, l’Asie et l’Europe.

image

Pour une discussion complète sur ce thème voir ici : Un espace: l’Eufrasie

Le découpage de l'espace mondial en continents est le résultat d'un processus pluriséculaire caractérisé en particulier par la division de l'Ancien Monde en trois continents: l'Europe, l'Afrique, l'Asie. L'appellation d'«Ancien Monde», résultant de la découverte de l'Amérique, souligne l'unité d'un espace dont les trois parties n'ont en réalité jamais été séparées les unes des autres. Cependant cette formule est aujourd'hui obsolète, trop connotée par son eurocentrisme, et ne peut plus être acceptée. Par ailleurs, le nom d'«Eurasie», qui a le mérite de réunir l'Europe et l'Asie dans leur continuité, a l'immense inconvénient de mettre l'Afrique au ban de la géohistoire, alors même que les relations entre l'Afrique et l'Eurasie sont anciennes et pérennes, du côté de la Méditerranée, du côté de l'Arabie comme du côté de l'océan Indien. C'est pourquoi on propose ici d'utiliser un nom nouveau, celui d'Eufrasie.

08 juillet 2011

Syllepse

C’est une figure grammaticale qui accorde des mots non d’après les règles grammaticales mais d’après une vue particulière de l’esprit. Elle est dite syllepse « grammaticale » car elle concerne le genre, le nombre, et, pour le latin, le cas.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Syllepse

Un exemple est par exemple :

Vous êtes grande. Si l’on s’adresse à une femme.

En effet, si les règles d’accord habituelles s’appliquées on devrait accorder l’adjectif “grand” avec le sujet “vous” et donc le mettre au masculin pluriel. Cependant ici le vous est la formule de politesse et s’adresse à une personne féminine.

02 mai 2011

Runaway

C’est la traduction anglaise pour “fugueur” un mineur qui a fuit son foyer.

Mais ce terme peut aussi s’appliquer à un esclave ou à un cheval.

The runaway - Norman Rockwell

01 mai 2011

Bleu Majorelle

 

Dans Wikipédia :

Le bleu Majorelle est une couleur bleu outremer claire et intense, relativement douce.

outremer : couleur bleu comme la couleur de la cote (ou la plage).

En 1937, l'artiste français Jacques Majorelle peint son atelier à Marrakech dans ce ton vif, qui choque beaucoup de monde, si bien que l'on donnera son nom à cette couleur. Même les murs du jardin sont peints à cette couleur.

Le jardin Majorelle est le jardin botanique touristique de Marrakech au Maroc du peintre français Jacques Majorelle (1886-1962) créé en 1931. Propriété de Yves Saint-Laurent et Pierre Bergé depuis 1980. Décédé le 1er juin 2008, Yves St Laurent y a fait déposer ses cendres.

Yves Saint-Laurent : « Depuis de nombreuses années, je trouve dans le jardin Majorelle une source inépuisable d’inspiration et j’ai souvent rêvé à ses couleurs qui sont uniques »

Zéro

Bien que déjà employé par les Babyloniens comme chiffre de positions, ce sont les Indiens qui le considèrent à part entière comme un nombre représentant la quantité nulle.

La conception indienne de l’Univers les prédisposait à faire ce pas puisque les Hindous considéraient le non-être comme un élément positif. Le mathématicien et astronome indien Brahmagupta est le premier à définir le zéro dans un traité publié en 628 de notre ère.

En 773 chez le calife de Bagdad un Indien apporte les écrits de Brahmagupta et c’est Al-Khawarizmi ( connu pour avoir donné le nom commun algorithme) qui les exploite et publie en 820 un livre présentant les chiffres indiens.

Zéro vient de l’italien zero et de l’arabe sifr. Son invention puis son utilisation ont permis le développement de l’algèbre, des mathématiques, de la physique, des sciences et des techniques.

http://www.etsy.com/listing/22609759/number-zero-4-x-6-photograph

11 novembre 2010

Liberté

de Paul Eluard

Sur mes cahiers d'écolier
Sur mon pupitre et les arbres
Sur le sable sur la neige
J'écris ton nom


Sur toutes les pages lues
Sur toutes les pages blanches
Pierre sang papier ou cendre
J'écris ton nom

Sur les images dorées
Sur les armes des guerriers
Sur la couronne des rois
J'écris ton nom

Sur la jungle et le désert
Sur les nids sur les genêts
Sur l'écho de mon enfance
J'écris ton nom

Sur les merveilles des nuits
Sur le pain blanc des journées
Sur les saisons fiancées
J'écris ton nom

Sur tous mes chiffons d'azur
Sur l'étang soleil moisi
Sur le lac lune vivante
J'écris ton nom

Sur les champs sur l'horizon
Sur les ailes des oiseaux
Et sur le moulin des ombres
J'écris ton nom

Sur chaque bouffée d'aurore
Sur la mer sur les bateaux
Sur la montagne démente
J'écris ton nom

Sur la mousse des nuages
Sur les sueurs de l'orage
Sur la pluie épaisse et fade
J'écris ton nom


Sur les formes scintillantes
Sur les cloches des couleurs
Sur la vérité physique
J'écris ton nom

Sur les sentiers éveillés
Sur les routes déployées
Sur les places qui débordent
J'écris ton nom

Sur la lampe qui s'allume
Sur la lampe qui s'éteint
Sur mes maisons réunis
J'écris ton nom

Sur le fruit coupé en deux
Dur miroir et de ma chambre
Sur mon lit coquille vide
J'écris ton nom

Sur mon chien gourmand et tendre
Sur ses oreilles dressées
Sur sa patte maladroite
J'écris ton nom

Sur le tremplin de ma porte
Sur les objets familiers
Sur le flot du feu béni
J'écris ton nom

Sur toute chair accordée
Sur le front de mes amis
Sur chaque main qui se tend
J'écris ton nom

Sur la vitre des surprises
Sur les lèvres attentives
Bien au-dessus du silence
J'écris ton nom

Sur mes refuges détruits
Sur mes phares écroulés
Sur les murs de mon ennui
J'écris ton nom

Sur l'absence sans désir
Sur la solitude nue
Sur les marches de la mort
J'écris ton nom

Sur la santé revenue
Sur le risque disparu
Sur l'espoir sans souvenir
J'écris ton nom

Et par le pouvoir d'un mot
Je recommence ma vie
Je suis né pour te connaître
Pour te nommer

Liberté.
Paul Eluard
in Poésies et vérités 1942
Ed. de Minuit, 1942

02 novembre 2010

Uchronie

Comme le précise Wikipédia dans un article bien détaillé,

L'uchronie est une évocation imaginaire dans le temps. « Uchronie » est un néologisme du XIXe siècle fondé sur le modèle d’utopie, avec un « u », négatif et « chronos » (temps) : étymologiquement, le mot désigne donc un « non-temps », un temps qui n’existe pas.

Il s’agit donc en quelque sorte d’une utopie temporelle !

En littérature, c'est un genre qui repose sur le principe de la réécriture de l’Histoire à partir de la modification d’un évènement du passé. On utilise également l’expression « histoire alternative » (alternate history) ou histoire contrefactuelle. Lorsqu’elle est associée à des moyens techniques qui permettent de remonter dans le temps et donc de modifier le passé, l’uchronie est directement associée au genre de la science-fiction.

L’auteur d’une uchronie prend comme point de départ une situation historique existante et en modifie l’issue pour ensuite imaginer les différentes conséquences possibles. À partir d’un évènement modifié, l’auteur crée un effet domino (terme anglo-saxon couramment utilisé : effet papillon) qui influe sur le cours de l’Histoire. Cette volonté de changer le cours de l’histoire pour imaginer ce qu’elle aurait pu être rappelle la phrase de Blaise Pascal : « Le nez de Cléopâtre, s’il eût été plus court, toute la face de la terre aurait changé » (Pensées, 90).

Il est à noter que :

Le mot « uchronie » est absent de la plupart des dictionnaires.

Le moment où l’histoire réelle et l’histoire uchronique divergent est appelé « Point de divergence ».

Ce genre est de plus en plus en vogue et l’on pourra citer les exemples suivants :

  • Le plus ancien exemple connu d’uchronie apparait dans l’Histoire de Rome depuis sa fondation de Tite-Live (Livre IX, sections 17-19). Il réfléchit à la possibilité qu’Alexandre le Grand ait lancé sa conquête à l’ouest plutôt qu’à l’est ; il aurait attaqué Rome au IVe siècle av. J.-C..
  • La première œuvre entièrement uchronique semble avoir été le roman de Louis Napoléon Geoffroy-Château, Napoléon et la conquête du monde, 1812-1813 (1836). Dans ce livre, Geoffroy-Château postule que Napoléon aurait fui Moscou avant le désastreux hiver 1812. Pour l’auteur, l’empereur aurait eu assez de forces militaires pour conquérir le monde.
  • 1940, Et si la France avait continué la guerre : qui est un livre très intéressant et bien documenté basé sur les travaux menés au travers d’un site Internet (FTL ou Fantasque Time Line)

On pourra aussi citer les films suivants comme tirant leur ressort de l’uchronie :

  • Capitaine Sky et le monde de demain (Captain Sky and the World of Tomorrow, 2004) : L'histoire se déroule en 1939. Polly Perkins, journaliste au Chronicle, cherche à élucider la disparition de plusieurs scientifiques de renom. La piste semble aboutir à un certain docteur Totenkopf. Alors que des robots géants envoyés par Totenkopf attaquent New York, la police impuissante fait appel au Capitaine Sky. Dans ce film où seuls les acteurs qui ont joué sur fond bleu sont réels, l'ambiance bande dessinée est très forte et très réussie.
  • Nimitz, retour vers l'enfer, (Final Countdown en version originale). Le porte-avions nucléaire USS Nimitz en manœuvres dans le Pacifique traverse un orage rond, une sorte de tempête électromagnétique, qui le propulse dans le temps à la veille de l’attaque japonaise sur Pearl Harbor. Fort d’une technologie en avance de 40 ans et de la connaissance des événements à venir, le pacha Mat Yelland (Kirk Douglas) et son bras droit, le capitaine de l’aéronavale Richard T. Owens (James Farentino), décident d’intervenir. Seul un civil Warren Lasky (Martin Sheen) du département de la défense, embarqué à bord comme simple observateur sur ordre du mystérieux M. Tideman, les met en garde contre toute modification de l’Histoire qui pourrait avoir des conséquences dramatiques et imprévisibles…

Les jeux vidéos sont évidemment très grands amateurs d’uchronies :

  • Dans la série de jeux Command & Conquer, la série Alerte Rouge se situe dans une uchronie : le point de divergence se trouve avant la Seconde Guerre mondiale. En fait, durant cette guerre, Albert Einstein, affligé par le carnage, invente une machine à remonter dans le temps, et va faire disparaître Hitler avant que ce dernier ne commence à avoir la moindre influence… Seulement, Hitler absent, cela laisse le champ libre à Staline, et pour finir l’axe du mal est communiste, et la Seconde Guerre mondiale a quand même lieu. Dans le troisième volet de la saga, ce sont les soviétiques qui, acculés par les alliés, décident de retourner dans le passé en 1905 et de tuer Albert Einstein (pour faire disparaitre la bombe atomique) durant une conférence. A leur retour, l'URSS est sur le point de vaincre les Alliés, lorsque l'Empire du Soleil Levant décide de s'en mêler...
  • Dans World in Conflict, acculés par l'effondrement de leur économie, les Soviétiques envahissent l'Europe de l’Ouest en 1988, puis s'attaquent à l'Amérique en prenant Seattle par surprise en 1989. La 3e guerre mondiale commence.

Ainsi que les Bandes dessinées

  • Jour J, série, parue chez Delcourt, présentant plusieurs uchronies du XXème siècle. [1]
  • Dans le tome 1, le Premier Pas sur la Lune a lieu le 19 Septembre 1969 au lieu du 20 Juillet et ce sont les Russes qui coiffent les Américains au poteau.
  • Dans le tome 2, le débarquement allié du 6 Juin 1944 à échoué, les Alliés tentent un nouveau débarquement en Provence et restent enlisés aux environs de Lyon laissant aux Russes l'opportunité de traverser le Rhin et de libérer. Partant de ce fait Checkpoint Charlie a lieu sur l'Ile de la Cité à Paris au lieu de Berlin.
  • Le tome 3 change le déroulement de la Bataille de la Marne, le 12 Septembre 1914 l'Allemagne remporte la bataille. Le 9 Janvier 1915 le Président Poincaré signe l'Armistice. Georges Clemenceau dit le Tigre refuse la défaite et formera un mouvement de résistance à partir d'Alger avec l'aide de ses Brigades Mobiles et de la Flotte Française.
  • Le tome 4 en relation avec le tome 3 montre la présence d'anarchistes Français au cœur de la Révolution Russe en 1918.
  • Dans le tome 5 l'attentat de Dallas n'aura lieu que le 22 Novembre 1973. JFK, alors fraichement réélu, lance une offensive déterminante sur Hanoï le 5 Janvier 1965, qui au prix d'un bain de sang, ce qui entrainera la chute du Nord-Vietnam, mais qui entrainera beaucoup de contestations qui pousseront les Etats-Unis a s'enfermer et à durcir le régime, laissant planer le spectre d'une seconde Guerre civile.

Grève…

Si tout le monde sait ce que signifie le mot “grève” pour ses incidences sur la vie quotidienne, on sait peu que l’étymologie de ce mot est typiquement française voire parisienne.

En effet, comme l’explique très bien cet article d’ Herodote.Net, La grève, une spécialité française :

La place de l'Hôtel de Ville, à Paris, s'appelait autrefois place de grève en référence à sa grève ou plage en pente douce qui menait à la Seine.

Elle était non seulement le lieu tristement célèbre des exécutions publiques, jusqu'en 1832, mais aussi le cœur de Paris grâce précisément à sa grève : c'est là qu'étaient chargées et déchargées les marchandises sur les multiples embarcations. Là aussi que les manœuvres venaient chercher du travail, «faire grève».

Progressivement, sans qu'on sache très bien comment, cette expression a pris son sens actuel, mais la transformations fut longue : les premières attestations remontent aux années 1780 mais il fallut plus d'un demi-siècle pour que cet emploi se généralise

Alors que le CNTRL nous apprend que “grève” vient du latin grava “gravier”.

Source de la photo : http://www.visoterra.com/voyage-premier-voyage-de-poupoune/greve-de-la-plage-de-granville.html

16 juin 2010

Atteint de Wiitite aigue ?

Comme indiqué ici : http://www.irbms.com/rubriques/Medecine-sport/pathologie-sportive-jeux-video-wii-wiitite-wiitis.php300_104122[1]

La Wiitis est une technopathie ou tendinite obtenue par la surutilisation d’une console de jeu vidéo, de type Nintendo Wii.

Les anglo-saxons utilisent le terme Wiitis (ex.: http://www.associatedcontent.com/article/273403/do_you_suffer_from_wiitis.html?cat=15 )

13 février 2010

Pérenne

Arthrocnemum-perenne01[1] D’après le CNRTL,

Adj. Qui dure toujours, qui dure depuis très longtemps

Pérenne est donc un adjectif qui ne varie pas entre le masculin et le féminin :

    • Une masse pérenne
    • Un succès pérenne

Procrastination

D’après Le Trésor de la Langue Française informatisé,  et le CNTRL :

http://www.cnrtl.fr/definition/Procrastination

Littér. Tendance à différer, à remettre au lendemain une décision ou l'exécution de quelque chose. Synon.ajournement, atermoiement. Cette habitude, vieille de tant d'années, de l'ajournement perpétuel, de ce que M. de Charlus flétrissait sous le nom de procrastination (Proust, Prisonn., 1922, p.86).

D’où l’on décline : Procrastiner & Procrastinateur

31 janvier 2010

Marcescence

250px-Haagbeuk_dubbelgezaagd_blad_Carpinus_betulus[1]La marcescence (adjectif : marcescent) caractérise l'état d'un arbre ou d'un arbuste qui conserve ses feuilles mortes attachées aux branches durant la saison de repos végétatif (l'hiver ou la saison sèche), ces feuilles ne tombant que lors de la repousse des nouvelles (au printemps ou au début de la saison des pluies).

La suite est ici : http://fr.wikipedia.org/wiki/Marcescence

Le charme est un arbre typiquement marcescent.

Il est à noté que :

La marcescence est considérée comme une variation de la caducité, les arbres et arbustes à feuillage caduc (ou décidu) changeant de feuilles en bloc chaque année et connaissant une phase plus ou moins longue sans feuilles vivantes.

A l’opposé, les arbres gardant leurs feuilles toujours vertes sont dits à feuillage persistant ou sempervirent.

19 janvier 2010

“C’était à Mégara, faubourg de Carthage, dans les jardins d’Hamilcar.” Gustave Flaubert

Cette phrase magnifiquement balancée ouvre le roman “Salammbô”.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/Bussiere,Gaston_-_Salammbo,_1907.jpg

Hamilcar Barca était l’un des 2 Suffètes de Carthage, c’est à dire l’un des deux magistrats suprêmes de Carthage (l’équivalent des consuls à Rome).

carthage[1]